Sonu Kachhap

NAUKRIALARM

┬а ┬а ┬а ┬а ЁЯФФ Naukri Alarm: рдЖрдкрдХрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдиреМрдХрд░реА рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ ЁЯФФ

Online e-Stamp Certificate Apply & Download

Online e-Stamp Certificate Apply & Download

ЁЯТ╗ рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдХреИрд╕реЗ рдмрдирд╛рдПрдВ: рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЖрд╡реЗрджрди рдХреА рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЪрд░рдг-рджрд░-рдЪрд░рдг рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛

рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк (e-Stamp) рдПрдХ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдк рдЧреИрд░-рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рд╢реБрд▓реНрдХ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдкреЗрдкрд░ рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред


рдЪрд░рдг 1: рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдЯреЙрдХ рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрд╢рди рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб (SHCIL) рдХреА рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдХреБрдЫ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ (рдЬреИрд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ IGRS UP рдпрд╛ рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рдореЗрдВ NGDRS)ред

  • рдореБрдЦреНрдп рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ (рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП):
    • рд▓рд┐рдВрдХ: https://www.shcilestamp.com/ (рдпрд╣ SHCIL рдХрд╛ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рд╣реИред)

рдЪрд░рдг 2: рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг (User Registration)

рдпрджрд┐ рдЖрдк рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдЗрд╕ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред

  1. “Online Payment” рдпрд╛ “User Registration” рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред
  2. рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рднрд░реЗрдВ, рдЬреИрд╕реЗ:
    • рдпреВрдЬрд╝рд░ рдЖрдИрдбреА (User ID) рдФрд░ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдмрдирд╛рдПрдБред
    • рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди (Security Question) рдЪреБрдиреЗрдВ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрдВред
    • рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╡рд┐рд╡рд░рдг (рдирд╛рдо, рдкрддрд╛, рдлрд╝реЛрди рдирдВрдмрд░, рдИрдореЗрд▓ рдЖрдИрдбреА)ред
    • рдмреИрдВрдХ рдЦрд╛рддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг (рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП)ред
  3. рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдлреЙрд░реНрдо рдЬрдорд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рдИрдореЗрд▓ рдЖрдИрдбреА рдкрд░ рдПрдХ рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрдг рд▓рд┐рдВрдХ (Activation Link) рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдЧрд╛ред
  4. рд▓рд┐рдВрдХ рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЦрд╛рддреЗ рдХреЛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп (Activate) рдХрд░реЗрдВред

рдЪрд░рдг 3: рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡реЗрджрди

рдЦрд╛рддрд╛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЕрдм рдЖрдк рд▓реЙрдЧрд┐рди рдХрд░рдХреЗ рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡реЗрджрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

  1. рдпреВрдЬрд╝рд░ рдЖрдИрдбреА рдФрд░ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдкрд░ рд▓реЙрдЧрд┐рди рдХрд░реЗрдВред
  2. “Pay Stamp Duty” рдпрд╛ “Buy e-Stamp Paper” рдЬреИрд╕рд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЪреБрдиреЗрдВред
  3. рд░рд╛рдЬреНрдп (State) рдЪреБрдиреЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдкрдХреЛ рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ (рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ: рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрд╕реА рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдорд╛рдиреНрдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)ред
  4. рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ (Document Type) рдЪреБрдиреЗрдВ (рдЬреИрд╕реЗ: рд░реЗрдВрдЯ рдПрдЧреНрд░реАрдореЗрдВрдЯ, рдПрдлрд┐рдбреЗрд╡рд┐рдЯ, рд╕реЗрд▓ рдбреАрдб)ред
  5. рдкрд╣рд▓реЗ рдкрдХреНрд╖ (First Party) рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖ (Second Party) рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рднрд░реЗрдВ (рдпрд╛рдиреА, рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ/рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо)ред
  6. рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рд╢реБрд▓реНрдХ рд░рд╛рд╢рд┐ (Stamp Duty Amount) рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ (рдЬрд┐рддрдиреЗ рдореВрд▓реНрдп рдХрд╛ рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдкреЗрдкрд░ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП)ред
  7. рдЕрдиреНрдп рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╡рд┐рд╡рд░рдг (рдЬреИрд╕реЗ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг, рдпрджрд┐ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛ) рднрд░реЗрдВред

рдЪрд░рдг 4: рднреБрдЧрддрд╛рди (Payment)

рдЖрд╡реЗрджрди рд╡рд┐рд╡рд░рдг рднрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЖрдкрдХреЛ рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рд╢реБрд▓реНрдХ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред

  1. рднреБрдЧрддрд╛рди рд╡рд┐рдзрд┐ (Payment Mode) рдЪреБрдиреЗрдВ: рдиреЗрдЯ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ, рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ/рдбреЗрдмрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдб рдпрд╛ RTGS/NEFTред
  2. рдЪрдпрдирд┐рдд рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рдкреВрд░рд╛ рдХрд░реЗрдВред
  3. рд╕рдлрд▓ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕рдВрджрд░реНрдн рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ (GRN – Government Reference Number) рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпрд╣ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред

рдЪрд░рдг 5: рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдХрд░реЗрдВ

рднреБрдЧрддрд╛рди рд╕рдлрд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЖрдкрдХрд╛ рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

  1. рдЕрдкрдиреЗ рдЦрд╛рддреЗ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЬрд╛рдПрдБ рдФрд░ “Print e-Stamp Certificate” рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред
  2. рдЖрдкрдХрд╛ рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдкрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдпреВрдирд┐рдХ рдЖрдЗрдбреЗрдВрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрд╢рди рдирдВрдмрд░ (UIN) рдФрд░ рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдирдВрдмрд░ рд╣реЛрдЧрд╛ред
  3. рдЗрд╕реЗ A4 рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдХреЗ рдкреЗрдкрд░ рдкрд░ рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реБрдерд░рд╛ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдХрд░реЗрдВред рдпрд╣ рдЖрдкрдХрд╛ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдкреЗрдкрд░ рд╣реИред

ЁЯЫбя╕П рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдХреА рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХрддрд╛ рдХреИрд╕реЗ рдЬрд╛рдБрдЪреЗрдВ? (Verification)

рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдХреА рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХрддрд╛ рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХреЗ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЕрд╕рд▓реА рд╣реИред

  1. рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ: https://www.shcilestamp.com/ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБред
  2. рд╣реЛрдордкреЗрдЬ рдкрд░ “Verify e-Stamp Certificate” рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред
  3. рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╡рд┐рд╡рд░рдг рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ:
    • рдЬрд┐рд╕ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
    • рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдирдВрдмрд░ (рдпрд╛ UIN)ред
    • рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдЬрд╛рд░реА рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦред
    • рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЛрдб (Verification Code), рдпрджрд┐ рдорд╛рдБрдЧрд╛ рдЬрд╛рдПред
  4. “Verify” рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред рдпрджрд┐ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рд╕рд╣реА рд╣реИ, рддреЛ рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдкрд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рд╣реЛрдЧреАред

ЁЯТб рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдмрд╛рддреЗрдВ

  • рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ: рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╢реБрд▓реНрдХ рд╣рд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдХрд░реЗрдВред
  • SHCIL рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ CRA рд╣реИ: SHCIL (Stock Holding Corporation of India Limited) рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХреАрдкрд┐рдВрдЧ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХрд░рддреА рд╣реИред
  • рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝: рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡реЗрджрди рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдкреНрд░рдорд╛рдг (ID Proof) рдФрд░ рдкрддрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг (Address Proof) рддреИрдпрд╛рд░ рд░рдЦрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
  • рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк: рдпрджрд┐ рдЖрдк рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк SHCIL рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХреГрдд рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХреЗрдВрджреНрд░ (ACC) рдпрд╛ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреА рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рднреА рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб (e-Stamp Jharkhand): рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рд╕реЗ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рддрдХ рдХреА рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛

рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдмрдирд╡рд╛рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡, рдирд┐рдмрдВрдзрди рдПрд╡рдВ рднреВрдорд┐ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (Department of Revenue, Registration & Land Reforms) рдХреЗ NGDRS (National Generic Document Registration System) рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ ‘рдЭрд╛рд░рдирд┐рдмрдВрдзрди’ (Jharnibandhan) рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред

рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рд╢реБрд▓реНрдХ (Stamp Duty) рдХреЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдкрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдзреЛрдЦрд╛рдзрдбрд╝реА рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП NGDRS (National Generic Document Registration System) рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЭрд╛рд░рдирд┐рдмрдВрдзрди (Jharnibandhan) рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

ЁЯФе рдореБрдЦреНрдп рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рд▓рд┐рдВрдХ

  • рдЭрд╛рд░рдирд┐рдмрдВрдзрди (NGDRS) рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб: https://jharnibandhan.gov.in/(рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдФрд░ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕реА рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред)

рдЪрд░рдг 1: рд╕рд┐рдЯреАрдЬрди рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдХреНрд░рд┐рдПрд╢рди (Citizen Account Registration)

рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдкрд░ рдПрдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ (Citizen) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдЦрд╛рддрд╛ рдмрдирд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред

  1. рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ: рдЭрд╛рд░рдирд┐рдмрдВрдзрди рдХреА рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБред
  2. ‘Register’ рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ: рд╣реЛрдордкреЗрдЬ рдкрд░ рдпрд╛ ‘Citizen’ рд╕реЗрдХреНрд╢рди рдХреЗ рддрд╣рдд ‘Register’ (рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг) рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред
  3. рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдлреЙрд░реНрдо рднрд░реЗрдВ:
    • рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╡рд┐рд╡рд░рдг: рдЕрдкрдирд╛ рдирд╛рдо, рдкрддрд╛, рд╢рд╣рд░, рдкрд┐рди рдХреЛрдб, рдИрдореЗрд▓ рдЖрдИрдбреА, рдФрд░ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдирдВрдмрд░ рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВред
    • рдЖрдИрдбреА рд╡рд┐рд╡рд░рдг (ID Details): рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг (рдЬреИрд╕реЗ PAN, рдЖрдзрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдб рдирд╣реАрдВ, рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕, рд╡реЛрдЯрд░ рдЖрдИрдбреА рдЖрджрд┐) рдЪреБрдиреЗрдВ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдирдВрдмрд░ рднрд░реЗрдВред
    • рдпреВрдЬрд░рдиреЗрдо рдФрд░ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб: рдПрдХ рдпреВрдЬрд╝рд░рдиреЗрдо (Username) рдФрд░ рдордЬрд╝рдмреВрдд рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб (Password) рдмрдирд╛рдПрдБ рдФрд░ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд░реЗрдВред
    • рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди (Hint Question): рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рднреВрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░ рдЪреБрдиреЗрдВред
  4. рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдХрд░реЗрдВ: рд╕рднреА рд╡рд┐рд╡рд░рдг рднрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж ‘Submit’ рдмрдЯрди рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред
  5. рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрдг (Activation): рд╕рдлрд▓ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЖрдкрдХрд╛ рдЦрд╛рддрд╛ рдмрди рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред

рдЪрд░рдг 2: рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд▓реЙрдЧрд┐рди рдФрд░ рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА

рдЦрд╛рддрд╛ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЖрдк рд▓реЙрдЧрд┐рди рдХрд░рдХреЗ рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

  1. рд▓реЙрдЧрд┐рди рдХрд░реЗрдВ:
    • рд╣реЛрдордкреЗрдЬ рдкрд░ ‘Login Citizen’ рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред
    • рдЕрдкрдирд╛ рдпреВрдЬрд╝рд░рдиреЗрдо рдФрд░ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВред
    • рд▓реЙрдЧрд┐рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдирдВрдмрд░ рдкрд░ рдПрдХ OTP рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВред
  2. ‘Purchase eStamp’ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЪреБрдиреЗрдВ:
    • рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд▓реЙрдЧрд┐рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдбреИрд╢рдмреЛрд░реНрдб рдореЗрдВ ‘Payment Services’ рдореЗрдиреВ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБред
    • рдЗрд╕ рдореЗрдиреВ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ ‘Purchase eStamp’ (рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдЦрд░реАрджреЗрдВ) рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред

рдЪрд░рдг 3: рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рд╡рд┐рд╡рд░рдг рднрд░рдирд╛

рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЪрд░рдг рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рднреА рд╡рд┐рд╡рд░рдг рджрд░реНрдЬ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдХреНрд░.рд╕рдВ. рд╡рд┐рд╡рд░рдг (Details) рднрд░рдиреЗ рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛
1 рдЬрд┐рд▓рд╛ (District) рдЙрд╕ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░реЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдбреНрдпреВрдЯреА рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
2 рд▓реЗрдЦ/рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж (Article) рдЙрд╕ рдХрд╛рдиреВрдиреА рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЪреБрдиреЗрдВ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдкреЗрдкрд░ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП (рдЬреИрд╕реЗ: рдПрдлрд┐рдбреЗрд╡рд┐рдЯ/рд╢рдкрде рдкрддреНрд░, рд░реЗрдВрдЯ рдПрдЧреНрд░реАрдореЗрдВрдЯ/рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ рд╕рдордЭреМрддрд╛, рдкрд╛рд╡рд░ рдСрдл рдЕрдЯреЙрд░реНрдиреА рдЖрджрд┐)ред
3 рдкрд╣рд▓рд╛ рдкрдХреНрд╖ (First Party) рдкрд╣рд▓реЗ рдкрдХреНрд╖ рдХрд╛ рдирд╛рдо рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ (рдЬреЛ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рд╢реБрд▓реНрдХ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ)ред
4 рджреВрд╕рд░рд╛ рдкрдХреНрд╖ (Second Party) рджреВрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖ рдХрд╛ рдирд╛рдо рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВред
5 рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ (Stamp Duty Paid By) рд╡рд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЪреБрдиреЗрдВ рдЬреЛ рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рд╢реБрд▓реНрдХ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ (рдкрд╣рд▓рд╛ рдкрдХреНрд╖, рджреВрд╕рд░рд╛ рдкрдХреНрд╖, рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп)ред
6 рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп (Purpose) рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдореЗрдВ рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдбреНрдпреВрдЯреА рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп (рдЬреИрд╕реЗ: “Rent Agreement for Flat No. 101”) рд▓рд┐рдЦреЗрдВред
7 рдкреИрди (PAN) рдкрд╣рд▓реЗ рдкрдХреНрд╖ рдХрд╛ рдкреИрди рдХрд╛рд░реНрдб рдирдВрдмрд░ рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ (рдпрд╣ рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рджреЗрдирд╛ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реИ)ред
8 рд░рд╛рд╢рд┐ (Amount) рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреА рд░рд╛рд╢рд┐ (Denomination) рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ (рдЬреИрд╕реЗ тВ╣10, тВ╣50, тВ╣100 рдЖрджрд┐)ред
9 рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ (Confirmation) рд╕рднреА рд╡рд┐рд╡рд░рдгреЛрдВ рдХреА рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЬрд╛рдБрдЪ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ ‘Proceed’ рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рдХреЗ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд░реЗрдВред

рдЪрд░рдг 4: JGRAS рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рднреБрдЧрддрд╛рди

рд╡рд┐рд╡рд░рдг рджрд░реНрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЖрдкрдХреЛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП JGRAS (Jharkhand Government Receipts Accounting System) рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдкрд░ рд░реАрдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред

  1. рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐: JGRAS рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдкрд░ рдЖрдкрдХреЛ рднрд░реА рд╣реБрдИ рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдбреНрдпреВрдЯреА рдХреА рд░рд╛рд╢рд┐ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдЧреАред
  2. рднреБрдЧрддрд╛рди рд╡рд┐рдзрд┐ рдЪреБрдиреЗрдВ:
    • рдиреЗрдЯ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ (Net Banking)
    • рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ/рдбреЗрдмрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдб (Debit/Credit Card)
    • UPI
  3. рднреБрдЧрддрд╛рди рдкреВрд░рд╛ рдХрд░реЗрдВ: рдЕрдкрдиреА рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рд╡рд┐рдзрд┐ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рдкреВрд░рд╛ рдХрд░реЗрдВред
  4. рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╡рд╛рдкрд╕реА: рд╕рдлрд▓ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ GRN (Government Reference Number) рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдЖрдкрдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЭрд╛рд░рдирд┐рдмрдВрдзрди рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдкрд░ рд░реАрдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛ред

рдЪрд░рдг 5: рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдФрд░ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдХрд░реЗрдВ

рднреБрдЧрддрд╛рди рд╕рдлрд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж рдЖрдк рдЕрдкрдирд╛ рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

  1. рдбреИрд╢рдмреЛрд░реНрдб рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ: рдЭрд╛рд░рдирд┐рдмрдВрдзрди рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдХреЗ рдбреИрд╢рдмреЛрд░реНрдб рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЬрд╛рдПрдБред
  2. ‘Download eStamp’ рдЪреБрдиреЗрдВ: ‘Payment Services’ рдореЗрдиреВ рдХреЗ рддрд╣рдд ‘eStamp’ рдпрд╛ ‘Download eStamp’ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред
  3. рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ: рд╕рдлрд▓ GRN рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЖрдкрдХрд╛ рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдкрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдЧрд╛ред
  4. рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдХрд░реЗрдВ: рдЗрд╕ рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдХреЛ A4 рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рдХреЗ рд╕рд╛рджреЗ рдкреЗрдкрд░ рдкрд░ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд▓реЗрдЬрд╝рд░ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯрд░ рд╕реЗ рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕реБрдерд░рд╛ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдХрд░реЗрдВред рдпрд╣ рдЖрдкрдХрд╛ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡реИрдз рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдкреЗрдкрд░ рд╣реИред

ЁЯФС рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдХреА рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХрддрд╛ (Verification) рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ

рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ:

  1. рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ: рдЭрд╛рд░рдирд┐рдмрдВрдзрди https://jharnibandhan.gov.in/
  2. ‘Verify eStamp’ рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ: рд╣реЛрдордкреЗрдЬ рдкрд░ рдпрд╣ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
  3. рд╡рд┐рд╡рд░рдг рднрд░реЗрдВ:
    • рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рд╕реАрд░рд┐рдпрд▓ рдирдВрдмрд░ (eStamp Serial Number)
    • рд╡реЗрд░рд┐рдлрд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЛрдб (Verification Code) (рдЬреЛ рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдкрд░ рдореБрджреНрд░рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ)
  4. рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди: ‘Verify’ рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░, рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдИ-рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдХреА рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рд╕рднреА рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред

тЬи рд▓рд╛рдн (Benefits of e-Stamping)

  • рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢реА: рдпрд╣ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЫреЗрдбрд╝рдЫрд╛рдбрд╝-рдкреНрд░реВрдл (Tamper-proof) рд╣реИ рдФрд░ рдзреЛрдЦрд╛рдзрдбрд╝реА рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдХрдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
  • рдЪреМрдмреАрд╕реЛрдВ рдШрдВрдЯреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛: рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдХрднреА рднреА, рдХрд╣реАрдВ рд╕реЗ рднреА 24×7 рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЦрд░реАрдж рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
  • рддреНрд╡рд░рд┐рдд: рдХреБрдЫ рд╣реА рдорд┐рдирдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯрд╛рдореНрдк рдкреЗрдкрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
  • рд╕реНрд╡-рдкреНрд░рд┐рдВрдЯрд┐рдВрдЧ (Self-Printing): рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ A4 рдкреЗрдкрд░ рдкрд░ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

Leave a Comment